-
1 Πηλούσιον
A inhabitant of P., Luc.JTr.42; Adj., τὸ Πηλούσιον στόμα the Eastern mouth of the Nile, Hdt.2.17, 154; τὸ Πηλουσιακὸν στ. Str. 17.1.18; alsoAΤαριχήϊα Πηλουσιακά Hdt.2.15
: Subst. Πηλούσιον, τό, an Egyptian festival, expld. with ref. to πηλός, Lyd.Mens.4.57.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > Πηλούσιον
-
2 Πηλουσιον
-
3 Πηλούσιον
Πηλούσιονinhabitant of P.neut nom /voc /acc sg -
4 πηλούσιον
πηλούσιονinhabitant of P.neut nom /voc /acc sg -
5 Πηλουσίου
Πηλούσιονinhabitant of P.neut gen sg -
6 Πηλουσίων
Πηλούσιονinhabitant of P.neut gen pl -
7 πηλουσίου
πηλούσιονinhabitant of P.neut gen sg -
8 πηλουσίων
πηλούσιονinhabitant of P.neut gen pl -
9 Pelusium
Πηλούσιον, τό.Of Pelusium, adj.: Πηλουσιακός.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Pelusium
-
10 Pelusium
Pēlūsium, iī, n. (Πηλούσιον), Stadt in Unterägypten an der östlichen Nilmündung, berühmt durch den Anbau trefflicher Linsen und schönen Flachses, j. das Kastell Tineh, Caes. b. c. 3, 103, 1. Liv. 44, 19, 9. – Dav.: A) Pēlūsius, a, um (Πηλούσιος), pelusisch, munera (Linsen), Mart.: linteum, Phaedr. – B) Pēlūsiacus, a, um (Πηλουσιακός), pelusisch, lens, Verg.: linum, Plin.: saltus (Plur.), Paul. Nol. – C) Pēlūsiānus, a, um, pelusianisch, mala, Colum. – D) Pēlūsiōtēs, ae, m. (Πηλουσιώτης), aus Pelusium gebürtig, ein Pelusiote, Gell. u. Hieron.
-
11 στομα
1) рот, устаσ. τὸ δῖον Aesch. — Зевсовы уста;
οἴγειν σ. Aesch., λύειν σ. Eur., Isocr. и διαίρειν σ. Dem. — открывать рот, т.е. начинать говорить;κοιμᾶν σ. Aesch. и σῖγ΄ ἔχειν σ. Eur. — хранить молчание;σ. (συγ)κλῄειν Eur., Arph.; — закрывать рот, умолкать;ἔχειν τινὰ ἀνὰ σ. Eur., διὰ σ. Arph. и ἐν στόματι Her. — непрерывно говорить о ком-л. (досл. иметь кого-л. постоянно на устах);ἐν τῷ στόματι λέγειν Arph. — говорить напрямик;πᾶσι διὰ στόματος (sc. εἶναι) Theocr. — быть у всех на устах;ἐξ ἑνὸς στόματος Arph., Plat.; — единогласно, единодушно2) пасть (sc. θηρῶν Soph.)3) пучина, бездна(σ. πόντιον Eur.)
σ. ὑσμίνης Hom. — жестокая сеча4) лицевая сторона, лицоοἱ κατὰ τὸ σ. Xen. — находящиеся напротив;ὅ τι ἦλθ΄ ἐπὴ σ. Aesch. ap. Plat. — все, что ни попадется;κατὰ σ. τινός Plat. — прямо напротив кого-л.;ἀλλήλοισι στρατὸν κατὰ σ. ἀντιτάσσειν Eur. — выстраивать войска фронтом друг к другу;οἱ ἀπὸ τοῦ στόματος Xen. — воины передних рядов;ἐπὴ σ. πίπτειν Plut. — падать ниц5) речь, слова(προπηλακίζειν σ. τινός Soph.)
6) устье(ποταμοῦ Hom.)
7) бухта(ἠϊόνος Hom.)
ἀκταὴ ἐν στόματι προὔχουσιν Hom. — крутые берега образуют бухту8) вход, выход, проход(τοῦ πόντου Her.; ἐπὴ τῷ στόματι τοῦ κόλπου Thuc.)
ἐπ΄ αὐτῷ τῷ στόματι τῆς εἰσβολῆς Arph. — у самых ворот;ἑπτάπυλον σ. Soph. — семивратный проход (семь ворот Фив Беотийских)9) речной рукавτὸ Πηλούσιον σ. Her. — Пелусийский рукав (Нила)
10) отверстие, просвет, щель(τοῦ ὀρύγματος Her.; анат. ὑστέρας Arst.)
11) верхний конец, острие(ξυστὰ κατὰ σ. εἱμένα χαλκῷ Hom.)
πεσεῖν στόματι μαχαίρας NT. — пасть от меча12) верхний край, верхушка(ἄκρον σ. πύργων Eur.)
13) конец, исход14) главная сила, цвет(τοῦ κατὰ τέν πόλιν πλήθους Polyb.)
15) головная колонна(τῶν ὁπλιτῶν Xen.)
-
12 Πηλουσίω
-
13 Πηλουσίῳ
-
14 πηλουσίω
-
15 πηλουσίῳ
-
16 Pelusium
Pēlūsium, iī, n. (Πηλούσιον), Stadt in Unterägypten an der östlichen Nilmündung, berühmt durch den Anbau trefflicher Linsen und schönen Flachses, j. das Kastell Tineh, Caes. b. c. 3, 103, 1. Liv. 44, 19, 9. – Dav.: A) Pēlūsius, a, um (Πηλούσιος), pelusisch, munera (Linsen), Mart.: linteum, Phaedr. – B) Pēlūsiacus, a, um (Πηλουσιακός), pelusisch, lens, Verg.: linum, Plin.: saltus (Plur.), Paul. Nol. – C) Pēlūsiānus, a, um, pelusianisch, mala, Colum. – D) Pēlūsiōtēs, ae, m. (Πηλουσιώτης), aus Pelusium gebürtig, ein Pelusiote, Gell. u. Hieron.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Pelusium
-
17 פילוסין I
-
18 פִּילוּסִין
См. также в других словарях:
Πηλούσιον — inhabitant of P. neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πηλούσιον — inhabitant of P. neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πηλούσιον — Πόλη της Αιγύπτου κοντά στην παλαιά εκβολή του Νείλου, που γι’ αυτό ο ανατολικός βραχίονάς του ονομάζεται Πηλουσιακός. Η θέση της ήταν τέτοια ώστε έγινε αιτία πολλών στρατιωτικών συγκρούσεων. Το 2000 π.Χ. την κατέλαβαν οι Υξώς, που την οχύρωσαν… … Dictionary of Greek
Πηλουσίου — Πηλούσιον inhabitant of P. neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πηλουσίου — πηλούσιον inhabitant of P. neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πηλουσίων — Πηλούσιον inhabitant of P. neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πηλουσίων — πηλούσιον inhabitant of P. neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Πηλουσίῳ — Πηλούσιον inhabitant of P. neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πηλουσίῳ — πηλούσιον inhabitant of P. neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
PELUSIUM — oppid. in extrema Aegypti ora, quae Casiotidi contermina est, a quo et extremum Nili ostium, coeteris Orientalius, quô Aegyptus ab Asia terminatur, Pelusium, seu Pelusiacum vocatur. Nunc Carabes Tyrio, Lucan. l. 8. v. 466. In vada decurrit… … Hofmann J. Lexicon universale
Pelusium — Pelusium in Hieroglyphen Neues Reich … Deutsch Wikipedia